Chi passa la sua vacanza nel Tirolo, non viene solo accolto con ospitalità e sollecitudine, punto principale. Ma anche il paesaggio parla per se. Le montagne, i prati verdi, i boschi ed una natura intatta aspettano i turisti per una vacanza all’insegna del relax. L’anima ed il corpo si possono rigenerare. E chi per lo più usufruisce delle offerte per il benessere, come massaggi, trattamenti e bagni, non vorrá più tornare a casa. Penso che una vacanza benessere nel Tirolo sará una mia meta nel futuro :-)….

Il Passo Palade – o Gampenpass, in tedesco – collega Merano in Alto Adige con Fondo in Val di Non, Provincia di Trento. Il paese di Fondo si raggiunge da Trento imboccando la Valle nei pressi di Mezzocorona (uscita autostradale di San Michele all’Adige) sulla strada statale 43. Presso Dermulo, vicino alla diga del lago di Santa Giustina, si sale a quota 1000 m (passando per Sanzeno, Romeno e Sarnonico sulla SS43dir) raggiungendo il capoluogo dell’Alta Val di Non. Qui la strada incrocia la statale n. 42 del Passo Tonale e della Mendola. E qui, a Fondo, inizia, in direzione nord, la salita per il passo Palade – ci troviamo sulla strada SS238. Passata la frazione di Tret, raggiungiamo la Provincia di Bolzano: il comune di San Felice (St. Felix) e la sua frazione Senale (Unsere liebe Frau im Walde) con il santuario, si trovano geograficamente ancora in Val di Non, ma fanno già parte dell’area germanofona. Abbiamo raggiunto il passo a quota 1518, ed inizia la discesa – tra i boschi e i campi della frazione di Caprile (comune di Tesimo) arriviamo a Lana, e poi, infine, a Merano, destinazione e punto terminale della strada del Passo Palade. Ecco alcune risorse per hotel Val di Non oppure per Hotel Merano, ideali per chi vuole soggiornare in uno dei punti estremi del percorso.

Ciò che impressiona il viaggiatore, in bici, in moto, in automobile, su questo percorso lungo quasi 40 km, è, oltre alle bellezze naturali e panorami favolosi, la bellezza della costruzione stradale. Si nota subito che è stata costruita molto tempo fa, per la sua architettura e l’attenzione ai dettagli prestata dai costruttori. Anche per questo, la SS238 è un percorso particolarmente amato dai motociclisti. Ed è combinabile con la vicina SS42 in direzione Mendola o Tonale. Un consiglio per i ciclisti: non scegliete un weekend per questo percorso, perché il traffico soprattutto delle moto è significativo.

Enrosadira

Nel Trentino sono state scoperte due nuove specie vegetali. Ora l’uomo è informato su queste nuove specie di genziane e primule e in questo modo è riuscito a mettere sotto controllo altri aspetti della vita. In generale mi sembra importante alla specie homo sapiens sapere tutto sulla terra e tutti i suoi abitanti. Se riuscirà mai ad avere tutto sotto suo controllo, non si sà. Penso che ci sono molti ambiti che sono molto importanti nella vita. Beh, è anche bellissimo osservare la natura. Comunque sia, uno scienziato del Museo Civico di Rovereto in Vallagarina informerà sulla nuova pianta chiamata “Gentiana brentae” in occasione di un convegno del Comitato Lavorativo della flora che si terrà venerdì, 17 aprile 2009 (oggi) alle ore 18 nel Museo di Scienze Naturali di Bolzano. Dopo una breve introduzione in lingua tedesca lo scienziato Filippo Prosser, che allo stesso momento è scopritore della pianta, proseguità in lingua italiana.

Bolzano Hotel

Il vincitore dell’ultima gara Super-G della stagione viene dalla Val Passiria.
Werner Heel da Valtina trionfa nella gara a Aare (Svezia) oggi, giovedì 12 marzo 2009. Al terzo e quinto posto invece i compagni di squadra Christof Innerhofer e Peter Fill.
Per Werner Heel, residente in Valtina in Val Passiria, è il terzo trionfo in una gara Super-G, prima ha vinto le gare in Val Gardena ed a Kvitfjell (Norvegia). I suoi compagni di squadra si sono rallegrati sinceramente per il grande successo di Heel, e anche loro hanno ottenuto notevoli risultati. Peter Fill viene da Castelrotto, Christof Innerhofer da Gais in Val Pusteria. È veramente bello vedere che i talenti dell’Alto Adige provengono da ovunque.

Il 7 febbraio è stato il turno di Armin Zöggeler. Al momento tutti atleti di sport invernali sono molto impegnati, sia nelle gare di Coppa del Mondo come anche nei Campionati Mondiali e naturalmente anche gli atleti e le atlete altoatesine partecipano alle competizioni. Il loro impegno vale la pena. Dopo Manfred Mölgg, Denise Karbon e il grande successo di Peter Fill nel Super Gigante, Armin Zöggeler è riuscito a vincere la medaglia d’argento sabato 7 febbraio. I Campionati Mondiali a Lake Placid sono stati un pieno successo per il nostro piccolo paese. Già per la seconda volta – in un totale di tre competizioni – Zöggeler ha portato a casa una medaglia. È ben chiaro che il presidente della provincia, come anche il resto del paese, si mostrano felici. Armin Zöggeler è nato a Merano e vive insieme alla sua famiglia a Foiana presso Lana. Peraltro una zona molto bella 🙂 !

Merano Hotel

È veramente bello che negli ultimi giorni proprio nell’Alto Adige abbia nevicato così tanto. A Salisburgo prevalgono le temperature alte, sembra quasi essere in primavere e di neve non si vede niente. Sembre che l’inverno abbia preso posto su o nell’Alto Adige e che così presto non se ne vada più.
Ogni settimana qualche parte della regione viene avvolta da uno strato di neve fresca. Ma un fatto che purtroppo non è così bello come la neve fresca, é che il pericolo delle valanghe cresce con ogni giorno che nevica. Così per esempio nella Val Senales, nella Val d’Ultimo, sull‘Ortles, nella Val Martello, nelle Dolomiti o anche a Sesto il pericolo al momento è altissimo. Nel resto della regione c’é pericolo di valanghe 3 sulla scale del pericolo. Diversi servizi di trasporto pubblico hanno dovuto fermare il loro lavoro e la corrente elettrica e la linea telfonica mancava in alcune parti della regione. Anche le scuole restavano chuise per alcuni giorni. Diversi masi di alta montagna come per esempio nell’alta Val di Non per alcuni giorni erano intrappolati a casa.

Le aree sciistiche hanno quindi adesso tutto quello che serve:

Mappa aree sciistiche dell’Alto Adige

Neve e confusione non solo in Alto Adige, ma anche in Trentino. Il tempo, e cioè la pioggia e la neve spesso vengono dal sud, così anche il maltempo degli ultimi giorni. Le fitte nevicate hanno provocato danni di vario genere, per esempio interruzioni della corrente elettrica che fin’ora non hanno potuto essere rimediati. Le scuole nella Val di Non sono rimaste chiuse, perchè e professori sono venuti alle lezioni. Il meridione è stato caratterizzato da forti precipitazioni e Venezia è sconvolta da un’alluvione, mentre una tempesta ha causato confusione a Palermo e Napoli. Penso che siamo fortunati perchè i danni da noi non sono gravi. Inoltre possiamo godere pienamete la neve. Vediamo un po’ quando ci raggiungerà il prossimo stato d’emergenza climatico.
Gli organizzatori dei Mercatini di Natale nel Trentino e il personale delle aree sciistiche sono felicissimi delle nevicate degli ultimi giorni. Coloro che cercano un hotel in Alto Adige o nel Trentino possono informarsi quì:

Alto Adige Hotel

Trentino Hotel

Bolzano Piazza Walther

Prima che i Mercatini di Natale in Alto Adige aprono i battenti, gastronomi ed albergatori hanno cercato di rendere l’autunno ancora più piacevole e svariato, sia per gli ospiti che per gli abitanti. Sembra veramente che tutto il paese festeggi l’autunno. Particolarmente popolare è il tradizionale “Törggelen”. Nella Valle Isarco il Törggelen è conosciuto ormai da secoli. Anche nei dintorni di Bolzano, vicino a Merano e sulla Strada del Vino, il Törggelen viene pubblicizzato in modo intenso e si sente anche le ripercussioni. A Caldaro per esempio un venditore di castagne arrostite offre i suo prodotti biologici inseme a sua moglie: le castagne, il vino nuovo, le mele e altri prodotti del suo giardino. Quest’iniziativa riscuote grande successo, a patto che il tempo sia bello. Il repertorio del paese vitivinicolo include però anche l’iniziativa “Kalterer Genusstour”. Il nome della manifestazione rivela che si svolge a Caldaro e che si tratta di un vero e proprio piacere. Sei alloggi di Caldaro, ristoranti e una gelateria si sono inventati un menú a sei portate — una portate inventata da ogni partecipante. Un servizio navetta vi porta da una località all’altra. E se la “Kalterer Genusstour” non si svolgerebbe la sera, potreste anche godere il paesaggio favoloso di Caldaro e dintorni. Giorno della manifestazione: 16 ottobre.

Alloggi sulla Strada del Vino possono essere trovate qui: Bolzano Hotel
Per informazioni su ulteriori attrazioni nel capoluogo consultate la mappa Bolzano.

Un’ altro argomento!

“Adrenaline X-treme Adventure Park”, questa è la nuova formula a San Vigilio di Marebbe, poco distante da Alta Badia. Infatti il nome del parco porta alla luce ciò che Vi aspetta: avventura ed adrenalina per grandi e piccini! La nuova Zip Line Vi porterà in volo verso valle, traversando foreste, gole, valle e campi. Questo percorso slalom è il più lungo del suo genere in Europa e il paesaggio che potete ammirare dall’alto è veramente impressionante — ammesso che abbiate i nervi saldi per ammirare, visto che sarete agganciati ad un cavo a 100 metri di altezza! Il percorso è lungo 3 km e il dislivello da superare è di 400 metri. In massima sicurezza la carrucola speciale vi porterà da una pedana pensile alla prossima, le tratte sono 10. L’impianto è stato collaudato e certificato dall’ente preposto Erca che ha concesso il più alto certificato possibile in questo campo. Coloro che vorrebbero provare quest’emozione non devono superare il peso di 120 chili, avere più di 14 anni e sapere che il volo dura un’ora circa. Il costo per l’avventura ammonta a 37 Euro. Pronti e via!

Verrà riaperta domani la ciclabile Merano-Lagundo che scorre fra il fiume Adige e la superstrada. Sono stati ultimati i lavori per la messa in sicurezza dell’argine del fiume Adige, interventi finalizzati al futuro svincolo della circonvallazione nord ovest di Merano. Restano da ultimare quelli nella zona attraversata dalla rete dell’alta tensione, per i quali è necessario però interrompere la corrente: questi lavori sono stati spostati a novembre. Così, per questa estate, la pista, che fa parte della rete ciclabile “Via Claudia Augusta” da Augusta a Venezia, è di nuovo tutta dei cicilisti.